首页诗文作者名句成语典籍小说赏析我的手机版

空囊

(5人评分) 6 分

朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

翠柏苦犹食，晨霞高可餐。
世人共卤莽，吾道属艰难。
不爨井晨冻，无衣床夜寒。
囊空恐羞涩，留得一钱看。

写翻译

写赏析

纠错

提问题

评分：

译文与注释

写翻译

注释：
①翠柏：原产中国的一种松科乔木。晨：一作“明”。高：一作“朝”。
②卤莽：通“鲁莽”，苟且偷安。吾道：我的忠君报国之道。
③爨：烧火做饭。
④囊空：谓袋中无钱。一钱：一文钱，指极少的钱。

译文：
纵然翠柏味苦，朝霞高高，也还可以当作饭餐。
世人大多苟且偷生，我持节守道显得异常艰难。
早晨开不了火，井水也冻了，夜来无衣难御寒。
太贫穷了怕人笑话，袋中还是应该留下一文钱。

参考赏析

写赏析

赏析

　　首联“翠柏苦犹食，明霞高可餐”，诗人紧扣诗题，意在言外，写出两层意思，一层是说穷困潦倒，只得餐霞食柏，权且充饥，这是明意。除此之外，还有另一层言外之意，在古人看来，明霞翠柏均非凡俗之物，杜甫此语出自《列仙传》“赤松子好食柏实”和司马相如...

阅读及答案

14.AE 15.运用对比的手法。颔联两句，揭示“囊空”的根本原因。所谓“世人共卤莽”，指人多苟且偷安。“吾道”，是不原苟得之直逼，忠勇报国之达道。将杜甫高尚不俗的品格鲜明地凸现出来了。14.试题分析：本题...

作者介绍

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 ...

诗文标签：

生活